Consommateurs et industriels
![]() ![]() |
À propos de la langue ![]() |
Notre expérience nous amène à distinguer
plusieurs populations en ce qui concerne le bon usage du
français en informatique : les usagers, le grand public, les
professionnels des TIC.
La première démarche consiste à recueillir les remarques et
les souhaits du grand public qui est confronté aux produits
informatiques. Les associations de consommateurs sont parmi les
interlocuteurs les mieux placés pour mener cette démarche avec
nous.
Nous proposons donc à ces associations :
* d'examiner avec elles la nature des informations collectées
auprès des consommateurs sur ce sujet et de travailler sur les
analyses qu'il est possible de faire,
* de répondre aux interrogations de ces associations sur le plan
de la technique, voire de la stratégie commerciale et mercatique
des acteurs de l'offre, des pratiques des administrations, etc.
Après avoir déterminé tous ensemble un certain nombre d'axes
de réflexion et des pistes d'action, nous proposons,
conformément à notre engagement auprès de la DGLF, d'animer
une table ronde avec les acteurs pertinents sur les thèmes ainsi
dégagés.
Le but de cette table ronde, tel que nous le voyons a priori, est
de définir les mesures qui peuvent être prises sans plus
attendre, et de préciser les points sur lesquels des
investigations et recherches complémentaires doivent être
effectuées, par exemple auprès des professionnels, des
entreprises et des administrations concernés.
Consultez l' Á propos n° 4
![]() ![]() |
À propos de la langue
![]() |